2022年7月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
無料ブログはココログ

« 「ありのままの自分を」~秋山仁~ | トップページ | ことばこそ、唯一の小道~金田一京助~ »

2014年8月17日 (日)

「恋ふ」の命令形は?~読売新聞『編集手帳』より~

8月16日読売新聞「編集手帳」より

 「恋ふ」の命令形は、文法的には「恋ヒヨ」である。

 映画監督瀬川昌治の著書『素晴らしき哉 映画人生!』(清流出版)によると、瀬川が学習院高等科に学んでいた頃、教師から「君たちに教えることはもう何もない。ただ、兵隊にいくときは肉親以外に一人秘めた人を持って行ってくれ。それが自分が教えることの最後である」との言葉を贈られたという。

 一方、国語学者大野晋の回想で、「恋ふ」の命令形は「恋ヒヨ」だと説明したところ、女子学生から「その命令形は成り立つのでしょうか?」と質問を受け、さすがの大野先生も返答に困ったという。

 まさに、この女子学生が指摘するとおり「恋することは誰からの指図は受けないはず」である。

 私もこの記事と同様に、いつまでも「恋ふ」の命令形が存在しない世の中であってもらいたいと願っている。

« 「ありのままの自分を」~秋山仁~ | トップページ | ことばこそ、唯一の小道~金田一京助~ »

新聞記事」カテゴリの記事