「日本語のいいものと、漢語のいいものと」～三島由紀夫～

漢文の古典の教養がなくなってから
日本人の文章というのは非常にだらしがなくなった。

私は、日本語のいいものと、
漢語のいいものと、
なるたけ自分で好きな言葉、
それだけで花束をつくりたい

　～三島由紀夫『肉声テープ発見』　１月１２日読売新聞～

・・・・・・・・・・

　学生の頃。漢文の授業が好きだった。

最近の大学入試でも、漢文を含めない学校が数多い。

　魯迅は、中国語として読むことのできなかった四書・五経を、日本流の「書き下し文」にして理解したという。

　漢文をもう一度勉強したくなった。